Con tecnología de Google Translate

Tenga en cuenta que hemos habilitado el traductor de Google para su país.

Esta es una traducción automática y puede no ser perfecta en todos los casos.

Puede desactivar esta opción en cualquier momento y volver al inglés original seleccionando “Inglés” en la parte superior del menú desplegable.

Explicación de los códigos de error de estado

Cambios de AT3600 + ATi a AT5600 en el uso de códigos de error 0020

Confirmar que se cumplan las condiciones de prueba solicitadas, así como la medición correcta.

Un cambio sutil, pero importante, del AT3600 al AT5600 es la interpretación de los códigos de estado.
Más comúnmente, se utilizan para indicar pruebas en las que los niveles de voltaje o corriente aplicados solicitados no pudieron alcanzarse con una precisión de 1 % en condiciones estables.

El código de error “0020” indica “No se pudo ajustar la señal de prueba al valor requerido; parámetros de prueba incorrectos para la carga”.
Esto es análogo al ALC (control automático de nivel) en la mayoría de los medidores LCR más populares.

Considere el siguiente ejemplo de una prueba LS a 1 kHz 5 V RMS, con límites de 10 mH +/-10 % (9-11 mH)

A-AT3600 / ATi

Si debido a una falta de coincidencia entre la carga y la señal, no se alcanza la señal programada deseada, el AT3600 o ATi informará un código de error 0020.

Sin embargo, AÚN PASARÁ si el parámetro medido está dentro de los límites establecidos.

B-AT5600

El AT5600 FALLARÁ si se marca el código de error de estado.
Es decir, si no se alcanzan las señales deseadas, incluso si el parámetro medido SIGUE siendo un “APROBADO”

A partir de los comentarios, descubrimos que los clientes querían una confirmación positiva de que se había logrado la señal solicitada en el programa, antes de la medición, como con un LCR tradicional con ALC habilitado.

La forma más sencilla (y preferida) de eliminar este código de error es reducir el voltaje solicitado en el programa hasta que ya no se informe el error "0020".
Esto confirma que se alcanzó el voltaje solicitado en su programa durante la prueba.

C - CONFIGURACIÓN DEL EDITOR AT

Opcionalmente, es posible que desee realizar el juicio PASA-NO PASA SÓLO en el parámetro medido y los límites elegidos, pero ignorar el código de error 0020.
Esto se puede lograr seleccionando “Deshabilitar fallas de prueba debido a error de ALC” en las opciones del programa de prueba AT.

D - AT5600 CON ALC DESACTIVADO

Se habilitó esta opción y se volvió a ejecutar la prueba.

El AT5600 ahora ignora el código de error 0020 y realiza el juicio PASA/FALLA basándose únicamente en los valores medidos y los límites que haya establecido.

Comparación con el funcionamiento del LCR

La necesidad de hacer coincidir la impedancia de salida de su medidor con la unidad bajo prueba (UUT) es común en todos los tipos de medidores LCR.

Consideremos el ejemplo a la derecha del popular Keysight E4980AL. Aquí estamos midiendo un inductor de 10 mH a 1 kHz.

Primero solicitamos 2 V CA, pero solo se alcanzan 1,02574 V (V CA) y el ALC informa que no puede cumplir con el voltaje requerido.
En segundo lugar, reducimos el V solicitado a 0,6 V CA 1 Khz, se alcanza el voltaje y se elimina el error ALC, lo que confirma que se obtuvo el voltaje solicitado.

2,0 V a 1 kHz
2,0 V a 1 kHz
0,6 V a 1 kHz
0,6 V a 1 kHz

Requisitos
AT Editor v 3.26.6 o posterior
Consulte el manual del usuario del AT5600 14.5.1 . “Deshabilitar fallas de prueba debido a error ALC”

Consulte también el manual del usuario del AT5600 7.7 Prueba LS para obtener las mejores condiciones V/F y evitar el error de estado 0020.
Esto se encuentra en la sección LS LP del manual, pero todo lo anterior se aplica a cualquiera de las pruebas LCR tradicionales (por ejemplo, Q, RLS, Z, TR, etc.) que utilizan el generador de 0-5 V 20-3 M Hz, que tiene una impedancia de salida de 50 ohmios.

Consulte también el manual de usuario 4.1.4 Fuentes de prueba para obtener una explicación técnica de este efecto.

tenga en cuenta
El firmware AT3600 y ATi NO admiten esta opción.
Independientemente de la configuración de la opción, el estado 0020 nunca será parte de los criterios PASA/FALLA para estas unidades.