Propulsé par Google Traduction

Veuillez noter que nous avons activé Google Traduction pour votre pays.

Il s'agit d'une traduction automatique et elle peut ne pas être parfaite dans tous les cas.

Vous pouvez désactiver cette option à tout moment et revenir à l’anglais d’origine en sélectionnant « Anglais » en haut du menu déroulant.

Tests et spécifications de l'AT5600

Aperçu des modèles, caractéristiques et fonctionnalités.
Couverture complète des tests avec 44 tests différents.

L'AT5600 est capable d'effectuer plus de 40 types de tests différents.
En plus de cela, vous pouvez également écrire des programmes de test (essentiellement une séquence de tests préprogrammée) comportant jusqu'à 150 étapes différentes.
Cela étend la portée de l'AT3600, qui ne permettait que 65 étapes différentes.

La page suivante résume les tests disponibles pour le testeur AT5600 et indique où et pourquoi ils peuvent être utilisés. Une description complète de chaque test, ses niveaux de signal autorisés et la précision de mesure sont disponibles dans le manuel d'utilisation.

Le testeur est disponible à l'achat dans l'une des deux versions
AT5600 GOLD - tous les 44 tests d'origine sont activés au point d'expédition
AT5600 STANDARD - vous choisissez les 14 tests que vous souhaitez activer dans l'unité.

Des tests supplémentaires peuvent être achetés ultérieurement et ajoutés facilement au testeur en saisissant un simple code clé via le panneau avant. Tous les tests sont calibrés et testés au point de vente, même s'ils n'ont pas été achetés initialement avec l'appareil. Vous pouvez obtenir des devis instantanés et commander des tests individuels (également pour AT3600 + ATi) sur cette page.

Tests disponibles

Un aperçu des différents tests disponibles et des cas d'utilisation possibles pour chacun.

1. Tests de basse tension

Paramètres de style compteur LCR traditionnel, adaptés à la plupart des types de transformateurs.

TEST Description Application principale Enroulement testé Raison du test
CTY Continuité Tous les transformateurs Tous les enroulements Luminaire correctement installé
R Résistance CC Tous les transformateurs Tous les enroulements Appareil correctement installé. Câble utilisé. Intégrité des terminaisons.
LS Inductance (circuit série) La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Tours primaires corrects. Qualité correcte du matériau du noyau. Noyau correctement assemblé
LP Inductance (circuit parallèle) La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Tours primaires corrects. Qualité correcte du matériau du noyau. Noyau correctement assemblé
QL Facteur de qualité La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Matériau du noyau de bonne qualité. Noyau correctement assemblé. Vérifiez qu'il n'y a pas de spires en court-circuit.
syndrome des jambes sans repos Résistance série équivalente La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Matériau du noyau de bonne qualité. Noyau correctement assemblé. Vérifiez qu'il n'y a pas de spires en court-circuit.
RLP Résistance parallèle équivalente La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Matériau du noyau de bonne qualité. Noyau correctement assemblé. Vérifiez qu'il n'y a pas de spires en court-circuit.
D Facteur de dissipation La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Matériau du noyau de bonne qualité. Noyau correctement assemblé. Vérifiez qu'il n'y a pas de spires en court-circuit.
LL Inductance de fuite Transformateurs SMPS Transformateurs de communication Autres, le cas échéant Enroulements sélectionnés Vérifiez que les enroulements ont été installés dans la bonne position par rapport au noyau
C Capacité entre enroulements Transformateurs haute fréquence. Transformateurs d'isolement Enroulements sélectionnés Vérifiez le positionnement des enroulements. Vérifiez l'épaisseur de l'isolation entre les enroulements.
TR Rapport de tours et phasage La plupart des transformateurs, mais généralement pas les transformateurs de fréquence de ligne Tous les enroulements Vérifiez que les enroulements ont des tours et un phasage corrects
TRL Rapport de tours par inductance Comme pour le rapport de tours, mais utilisé lorsqu'il existe une mauvaise liaison de flux entre les enroulements. Tous les enroulements Vérifiez que les enroulements ont des tours et un phasage corrects
COVG Circuit ouvert à basse tension Généralement des transformateurs de fréquence de ligne Tous les autres enroulements Tours secondaires corrects. Mise en phase correcte
LSB Inductance avec courant de polarisation (circuit série) Transformateurs destinés à être utilisés dans des applications où le passage d'un courant de polarisation (CC) important fait partie du fonctionnement normal Un enroulement Nombre correct de tours. Qualité correcte du matériau du noyau. Noyau correctement assemblé.
LPB Inductance avec courant de polarisation (circuit parallèle) Transformateurs destinés à être utilisés dans des applications où le passage d'un courant de polarisation (CC) important fait partie du fonctionnement normal Un enroulement Nombre correct de tours. Qualité correcte du matériau du noyau. Noyau correctement assemblé.
R2 Match de résistance CC SMPS, audio et télécommunications Tous les enroulements Vérifie la correspondance entre les enroulements
L2 Adaptation d'inductance Transformateurs SMPS, audio et télécoms Tous les enroulements Vérifie la correspondance entre les enroulements
C2 Correspondance de capacité Transformateurs SMPS, audio et télécoms Tous les enroulements Vérifie la position correcte de l'enroulement sur la bobine
GBAL Bilan longitudinal général Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie le taux de rejet du mode commun
LBAL Équilibre longitudinal Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie le taux de rejet du mode commun
OIT Perte d'insertion Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie les pertes à l'intérieur du transformateur
REEE Réponse en fréquence Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie les pertes sur une plage de fréquences
RLOS Perte de retour Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie les pertes renvoyées par un transformateur
Z Impédance Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie l'impédance à une fréquence donnée
ZB Impédance + polarisation Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Vérifie l'impédance à une fréquence donnée
ANGL Angle de phase d'impédance Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Trouve le déphasage entre la tension et le courant sur un enroulement.
PHAS Test de phase entre enroulements Transformateurs audio et télécoms Enroulements sélectionnés Mesure le déphasage entre une paire d'enroulements

2. Tests de haute tension

Tests AC et DC Hi-Pot pour la sécurité et la conformité
Tests « Classe D » 1-270 V CA pour transformateurs de tension secteur.

TEST Description Application principale Enroulement testé Raison du test
Centre de données HPDC Hi-Pot (CC) Tous les transformateurs, en particulier ceux utilisés pour l'isolation de sécurité Entre les enroulements sélectionnés, généralement du primaire au secondaire, les écrans et le noyau Isolation de sécurité haute tension
HPAC Hi-Pot (AC) Tous les transformateurs, en particulier ceux utilisés pour l'isolation de sécurité Entre les enroulements sélectionnés, généralement du primaire au secondaire, les écrans et le noyau Isolation de sécurité haute tension
CHIRURGIE Test de résistance aux surtensions Tous les transformateurs, en particulier ceux utilisant du fil fin Enroulements sélectionnés Pour identifier les spires en court-circuit
IR Résistance d'isolement Tous les transformateurs Entre les enroulements sélectionnés Contrôle de l'isolement des enroulements lorsque la sécurité n'est pas en jeu
Ilk Test de courant de fuite Applications médicales Entre les enroulements primaires et secondaires Vérifie la présence d'un courant en mode commun dû à la capacité
LES MAGES Courant magnétisant Généralement des transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Tours primaires corrects Matériau de noyau correct correctement assemblé
COV Tension en circuit ouvert Généralement des transformateurs de fréquence de ligne Tous les autres enroulements Tours secondaires corrects. Mise en phase correcte
WATT Puissance Transformateurs à noyau de fer 50 Hz Un enroulement Matériau de base correct. Assemblage correct
RFP

Facteur de puissance

Remarque : Nouveau. Non inclus dans le modèle Gold

Généralement, les transformateurs de fréquence de ligne ou les transformateurs de courant Un enroulement, généralement le primaire Pertes de puissance sur l'ensemble du transformateur.
STRW Puissance de contrainte Transformateurs de fréquence de ligne et haute fréquence Un enroulement (généralement le primaire) Vérifie l'intégrité de l'isolation entre les spires, du matériau magnétique et des joints

3. Tests DC1000A

Ces tests permettent à l'AT5600 de contrôler automatiquement un Voltech DC1000 pour tester des transformateurs avec un courant de polarisation CC de 0 à 25 A appliqué (ou jusqu'à 500 A CC avec 20 DC1000)

TEST Description Application principale Enroulement testé Raison du test
LSBX Inductance avec polarisation externe (circuit série) Composants enroulés qui transportent généralement un courant de polarisation CC important en fonctionnement normal. Enroulements sélectionnés Vérifie le nombre de tours, la qualité correcte du matériau du noyau correctement assemblé, lorsque le courant de polarisation est supérieur à ce que le test LSB peut gérer.
LPBX Inductance avec polarisation externe (circuit parallèle) Composants enroulés qui transportent généralement un courant de polarisation CC important en fonctionnement normal. Enroulements sélectionnés Vérifie le nombre de tours, la qualité correcte du matériau du noyau correctement assemblé, lorsque le courant de polarisation est supérieur à ce que le test LPB peut gérer.
ZBX Impédance avec polarisation externe Audio & Télécom Enroulements sélectionnés Vérifie l'impédance à une fréquence donnée, tout en appliquant un courant de polarisation plus important que celui possible avec le test ZB.

4. Tests des dispositifs d'interface CA

Permet à l'AT5600 d'utiliser l'interface AC Voltech pour s'interfacer avec votre propre source AC, pour étendre la plage de test à 600 V à 10 A, 20 Hz à 1 MHz.

TEST Description Application principale Enroulement testé Raison du test
MAGX Courant magnétisant (source externe) Généralement des transformateurs de fréquence de ligne Un enroulement, généralement le primaire Tours primaires corrects. Matériau de noyau correct correctement assemblé.
VOCX Tension CCT ouverte (source externe) Généralement des transformateurs de fréquence de ligne Tous les autres enroulements Tours secondaires corrects. Phasage correct.
WATX Puissance (source externe) Transformateurs à noyau de fer 50 Hz Un enroulement Matériau de base correct. Assemblage correct.
STRX Watts de stress (source externe) Transformateurs de fréquence de ligne et haute fréquence Un enroulement (généralement le primaire) Vérifie l'intégrité de l'isolation entre spires, du matériau magnétique et des joints.

5. Autre
TEST Description Application principale Enroulement testé Raison du test
ATTENDEZ

Test d'attente

Remarque : Nouveau. Non inclus dans le modèle Gold

Introduire une pause d’une durée fixe ou indéfinie dans le programme. n / A Permet à l'utilisateur de disposer du temps nécessaire pour démagnétiser le noyau ou pour installer manuellement des résistances de charge ou modifier le câblage, etc.
DEHORS Sortie vers le port utilisateur Commutation de relais à l'aide du port USER OUT à 6 voies. n / A Permet à l'AT d'effectuer une commutation externe dans le cadre du programme de test.

API

API (Interface de programmation d'application)

Remarque : Nouveau. Non inclus dans le modèle Gold

Permet des commandes de communication directes vers AT56. n / A Possibilité d'automatiser n'importe quel processus manuel du panneau avant.
Accès direct aux résultats des tests et à l'état de l'unité.

Spécification de la plage de test et de la précision

Un aperçu des signaux que vous pouvez utiliser pour dynamiser et des mesures que vous pouvez effectuer sur chaque test.

1. Tests de basse tension
TEST Description Plage de mesure Signal de test Fréquence des tests Précision de base
CTY Continuité 10 kΩ à 10 MΩ Auto DC n / A
R Résistance CC 500 uΩ à 10 MΩ Auto DC 0,10 %
LS Inductance (circuit série) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
LP Inductance (circuit parallèle) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
QL Facteur de qualité 0,001 à 1000 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,50 %
D Facteur de dissipation 0,001 à 1000 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,50 %
syndrome des jambes sans repos Résistance série équivalente 10 mΩ à 10 MΩ 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
RLP Résistance parallèle équivalente 10 mΩ à 10 MΩ 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
LL Inductance de fuite 1 nH à 1 kH

1 mV à 5 V
20 mA à 100 mA

20 Hz à 3 MHz 0,10 %
C Capacité entre enroulements 100 fF à 1 mF 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,10 %
TR Rapport de tours et phasage 1:100 k à 100 k:1 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,10 %
TRL Rapport de tours par inductance 30:1 à 1:30 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,10 %
COVG Circuit ouvert à basse tension 1 mV à 650 V 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,10 %
LSB Inductance avec polarisation (série) (1 A) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V
1 mA à 1 A
20 Hz à 3 MHz 0,05 %
LPB Inductance avec polarisation (parallèle) (1 A) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V
1 mA à 1 A
20 Hz à 3 MHz 0,05 %
R2 Match de résistance CC 1:1000 à 1000:1 Auto DC 0,20 %
L2 Adaptation d'inductance 1:10000 à 10000:1 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,10 %
C2 Adaptation de la capacité entre les enroulements 1:1000 à 1000:1 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,20 %
GBAL Bilan longitudinal général 0 dB à 100 dB 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,5 dB
LBAL Équilibre longitudinal 0 dB à 100 dB 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,5 dB
OIT Perte d'insertion 100 dB à -100 dB 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,5 dB
REEE Réponse en fréquence 100 dB à -100 dB 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 1,0 dB
RLOS Perte de retour 100 dB à -100 dB 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz n / A
Z Impédance 1 mΩ à 1 MΩ 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,20 %
ZB Impédance + polarisation (1 A) 1 mΩ à 1 MΩ 1 mV à 5 V
1 mA à 1 A
20 Hz à 3 MHz 0,20 %
ANGL Angle de phase d'impédance 360 degrés à -360 degrés 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 degré
PHAS Angle de phase entre les enroulements 360 degrés à -360 degrés 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 degré

2. Tests de haute tension
TEST Description Plage de mesure Signal de test Fréquence des tests Précision de base
HPAC Hi-Pot (AC) 10 µA à 30 mA 100 V à 5 kV 50 Hz à 1 kHz 3,00 %
Centre de données HPDC Hi-Pot (CC) 1 µA à 3 mA 100 V à 7 kV DC 3,20 %
CHIRURGIE Surtension due au stress 1 mV à 1 kV 100 V à 5 kV DC 3,00 %
IR Résistance d'isolement 1 MΩ à 100 GΩ 100 V à 7 kV DC 1,00 %
Ilk Courant de fuite 1 µA à 10 mA 1 V à 270 V 20 Hz à 1500 Hz 0,50 %
LES MAGES Courant magnétisant 1 mA à 2 A 1 V à 270 V (40 W) 20 Hz à 1500 Hz 0,10 %
COV Tension en circuit ouvert 100 mV à 650 V 1 V à 270 V (40 W) 20 Hz à 1500 Hz 0,10 %
WATT Puissance 1 mW à 40 W 1 V à 270 V (40 W) 20 Hz à 1500 Hz 0,30 %
STRW Puissance de contrainte 1 mW à 40 W 1 V à 270 V (40 W) 20 Hz à 1500 Hz 1,00 %
RFP Facteur de puissance 0 à 1 1 V à 270 V (40 W) 20 Hz à 1500 Hz 0,5 %

3. Tests DC1000A
TEST Description Plage de mesure Signal de test Fréquence des tests Précision de base
LSBX Inductance avec polarisation externe (série) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
LPBX Inductance avec polarisation externe (parallèle) 1 nH à 1 MH 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,05 %
ZBX Impédance avec polarisation externe 1 mΩ à 1 MΩ 1 mV à 5 V 20 Hz à 3 MHz 0,20 %

4. Tests des dispositifs d'interface CA
TEST Description Plage de mesure Signal de test Fréquence des tests Précision de base
VOCX Tension O/C (source externe) 100 mV à 650 V 1 V à 600 V 20 Hz-5 kHz 0,10 %
MAGX Courant magnétisant (source externe) 50 mA à 10 A 1 V à 600 V 20 Hz-5 kHz 0,10 %
WATX Puissance (source externe) 100 mW à 6 kW 1 V à 600 V 20 Hz-5 kHz 1,00 %
STRX Puissance de contrainte (source externe) 100 mW à 6 kW 1 V à 600 V 20 Hz-5 kHz 1,00 %

CONTACTEZ-NOUS

Besoin d'un conseil ? Vous avez des questions ou des commentaires ?

Si vous avez des questions ou souhaitez essayer vous-même une unité de démonstration AT5600, veuillez nous contacter.